GAMES FOR GOOD COMPANY · Original print & play
R✦RRound & Revel

Round & Revel / Contrastive emphasis and pragmatic interpretation

Stress Marks

The sentence stays the same. What it means takes a turn.

3–8 players, cooperating; the speaker rotates once around the tableEstimated 15–30 minutes

Original authored print-and-play game. Time is a planning estimate. This edition has not had a live group playtest.

What you need

  • One copy of the 24 public sentence cards and four private target selectors A–D

  • Two ballot spaces per listener per turn, pens, and a shared score sheet

  • An opaque cup or envelope for drawing and returning the target selectors

Set up

  1. Print and cut the sentence cards and A–D selectors as two separate decks. Put the four selectors in an opaque cup. Every sentence and all four meanings are public; only the current selected letter is private. Print or copy the eight-row ballot sheet once per player and the shared score sheet once; blank slips remain an equivalent option.

  2. Choose spoken mode or visual emphasis mode for the whole session before drawing. Sit in a fixed order, choose the first speaker, and play exactly one turn per person. Shuffle the sentences and set aside as many as there are players without reading them.

  3. Give everyone a ballot row with FIRST and SECOND boxes for each listening turn. Name a recorder, who still plays. The next player clockwise checks the speaker’s target after the turn; no permanent host sits out.

How to play

  1. Reveal one sentence card. Read its sentence and all four meanings neutrally so everyone knows the choices. Clarify unfamiliar words before drawing the target. These four meanings are suggested conversational implications, not a test claiming that English has only one correct interpretation.

  2. The speaker privately draws one A–D selector and keeps it covered until scoring. Its letter selects the intended meaning on the public card. Never choose an easier target, redraw because one sounds hard, or change it after a listener responds. An inaccessible or uncomfortable card can always be replaced before the first scored reading.

  3. Take thinking time. In spoken mode, say the printed sentence once using exactly its printed words in their printed order. You may vary stress, pitch, ordinary pauses, and pace. You may not add words, repeat a word within the sentence, spell, mouth a letter, announce a number, gesture a target, point at a choice, or use a prearranged A–D code. Do not put on an accent or imitate a real person.

  4. After the reading, listeners independently write one letter A–D in FIRST without discussing meaning. When everyone is ready, lock and reveal those ballots together. The target stays covered. The speaker may see which interpretations were chosen, but gives no verbal approval, rejection, explanation, or hint.

  5. The speaker now delivers the same whole sentence once more. The second reading may use different emphasis or may repeat the first. Listeners independently write a SECOND letter, including when they wish to keep their first answer. Lock all SECOND ballots before exposing the target. A listener cannot revise FIRST after its reveal.

  6. Reveal the target selector. For each listener, earn 2 shared points if FIRST matched the target; otherwise earn 1 if SECOND matched; otherwise earn 0. These are alternatives, not cumulative. A correct FIRST keeps its 2 points even if SECOND changes away. The speaker earns no separate points. Count every listener once, then record the shared turn total out of 2 × the number of listeners.

  7. A blank, several uncrossed letters, or a letter outside A–D is an incorrect ballot for that stage only. Correct an entry freely before that stage locks. Do not void everyone’s turn for one missing ballot. The selected letter settles scoring even when another interpretation also sounds reasonable; discussion afterwards is about what listeners heard, not about awarding a different target.

  8. If the speaker accidentally changes or omits a word, stop that reading before ballots lock and repeat the complete sentence correctly. If a target letter is exposed early, an extra spoken clue is given, or a rule-breaking signal could reveal the target, void the turn and repeat with a fresh sentence and fresh selector draw. Keep the same speaker. Correct ordinary score arithmetic from retained ballots at any time. If a changed or omitted word is discovered only after ballots lock, void the turn and use a fresh sentence with the same speaker; do not ask listeners to reinterpret a corrected version after scoring information is known.

  9. In visual emphasis mode, the speaker writes or types the complete exact sentence and emphasizes one contiguous word or phrase using a box, underline, or ordinary bold type. All other words use identical treatment. No added symbols, pictures, colors, or letter-position codes. Show this version for FIRST, then optionally emphasize a different contiguous span for SECOND. Preserve the same two-stage ballots and scoring; record the chosen mode and compare only like modes.

  10. Return the selector to the cup and mix all four before the next speaker draws, so repeated targets are possible. Discard the used sentence and pass the speaker role one seat clockwise. Nobody studies later cards. Keep excluded themes out of the deck. Repeated deliberate signaling ends scored play; a relaxed reading session can continue by agreement.

A worked example

Off-deck practice: “I brought your notebook today.” The four meanings are A: I did it rather than another person; B: brought it rather than left it elsewhere; C: your notebook rather than somebody else’s; D: today rather than yesterday. The speaker secretly draws C and stresses “your.”

With four listeners, FIRST ballots are C, C, A, and D. After the second reading, SECOND ballots are C, A, C, and B. The first two listeners each contribute 2 points because their FIRST answers were correct. The third contributes 1 for repairing their answer; the fourth contributes 0. The shared total is 5 out of 8.

Ending and ties

  • Finish when every person has spoken once. With N players, there are N turns and N − 1 listeners per turn, for a maximum of 2 × N × (N − 1) shared points. There is no individual winner or tiebreak. Treat the total as a record of this group and mode, not an assessment of anybody’s language ability.

  • Estimated duration is 15–30 minutes, depending on group size and discussion. This authored edition has not had a live group playtest. Use 3–8 unused sentence cards next time: 24 cards supply at least three full sessions at every supported player count, before optional replacements. If replacements leave too few cards, finish casually without comparing a shortened total.

Make room for everyone

  • All sentences, meanings, and ballot letters may be enlarged or read through assistive technology. Give enough thinking time; speed, volume, confidence, grammar, and accent never score.

  • Use visual emphasis mode when hearing or speech makes spoken emphasis inaccessible. A helper may record exactly the span or ballot letter a player selects. Choose the mode together, without asking anyone to explain a disability.

  • Anyone may pause or replace a card without explaining why. Keep post-turn discussion curious and specific to the reading. Do not imitate another player or attach character judgments to their interpretation.

Bring it back to the table

  • Use unused sentences until the 24-card deck is exhausted, then reshuffle with a different starting speaker. The target draw means a familiar sentence can carry a different intended implication.

  • For a later session, agree on the one-reading edition before starting: omit SECOND and score 1 per correct FIRST, for N × (N − 1) maximum. Use this same edition for every turn and do not compare its raw total with the standard game.

ROUND & REVEL / Stress Marks / PLAYER MATERIALS

Printable materials

Print single-sided at 100% size. Cut only the pieces described in setup; leave boards and reference sheets whole. Check the print preview before printing.

SM01 / The borrowed umbrella

SENTENCE: Mara borrowed the blue umbrella.
A: Mara did it rather than another person.
B: She borrowed it rather than bought it.
C: It was the blue one rather than a different color.
D: It was the umbrella rather than another item.

SM02 / Tomorrow’s lanterns

SENTENCE: We can finish the lanterns tomorrow.
A: Our group can do it rather than another group.
B: It is possible despite someone doubting it.
C: We can finish the lanterns rather than another task.
D: Tomorrow is the day rather than today.

SM03 / The window seat

SENTENCE: I saved you a seat near the window.
A: I saved it rather than another person.
B: It was saved for you rather than another guest.
C: I saved a seat rather than a different thing.
D: It is near the window rather than elsewhere.

SM04 / One small box

SENTENCE: Please bring one small box.
A: Bring it rather than leave it behind.
B: Bring one box rather than several.
C: Bring a small box rather than a large one.
D: Bring a box rather than a bag.

SM05 / The garden door

SENTENCE: They left the garden door open.
A: They did it rather than somebody else.
B: The garden door was involved rather than another door.
C: It was the door rather than the garden gate.
D: It was left open rather than closed.

SM06 / A quiet rehearsal

SENTENCE: We need a quiet rehearsal first.
A: Our group needs it rather than another group.
B: It is necessary rather than merely optional.
C: The rehearsal should be quiet rather than loud.
D: The rehearsal must happen first rather than later.

SM07 / Returning the basket

SENTENCE: You can return the basket on Sunday.
A: You may do it rather than another person.
B: Returning it is permitted despite a doubt.
C: Return the basket rather than another object.
D: Sunday is the day rather than Saturday.

SM08 / The extra cushion

SENTENCE: I found an extra cushion upstairs.
A: I found it rather than someone else.
B: It is an additional cushion rather than the only one.
C: The thing found was a cushion rather than a blanket.
D: It was upstairs rather than downstairs.

SM09 / A later train

SENTENCE: Nora chose the later train.
A: Nora made the choice rather than another traveler.
B: She chose it deliberately rather than taking it by accident.
C: It was the later service rather than the earlier one.
D: It was a train rather than another kind of transport.

SM10 / The paper flowers

SENTENCE: These paper flowers belong outside.
A: These ones belong outside rather than some other flowers.
B: The paper flowers are meant rather than real flowers.
C: The flowers are meant rather than other decorations.
D: Outside is their place rather than inside.

SM11 / The promised photograph

SENTENCE: He promised to send the photograph today.
A: He made the promise rather than someone else.
B: It was a promise rather than a vague possibility.
C: The photograph was what he would send rather than another item.
D: Today was the promised day rather than a later day.

SM12 / The repaired kettle

SENTENCE: Our repaired kettle is ready now.
A: Our kettle is ready rather than someone else’s.
B: The repaired kettle is ready rather than the unrepaired one.
C: The kettle is ready rather than another appliance.
D: It is ready now rather than still requiring a wait.

SM13 / Six empty chairs

SENTENCE: There are six empty chairs behind us.
A: There really are such chairs despite a doubt.
B: There are six rather than five.
C: The chairs are empty rather than occupied.
D: The chairs are behind us rather than ahead.

SM14 / The folded map

SENTENCE: I put the folded map in your bag.
A: I put it there rather than another person.
B: The map was folded rather than open.
C: The item was a map rather than a ticket.
D: It went in your bag rather than another person’s bag.

SM15 / Tea after lunch

SENTENCE: We always serve tea after lunch.
A: Our group follows this habit rather than another group.
B: It happens every time rather than occasionally.
C: Tea is served rather than another drink.
D: It comes after lunch rather than before it.

SM16 / The spare key

SENTENCE: Please leave the spare key here.
A: Leave it rather than take it away.
B: Leave the spare key rather than the main one.
C: Leave the key rather than another object.
D: Leave it here rather than elsewhere.

SM17 / The red ribbon

SENTENCE: She wanted the red ribbon for the package.
A: She wanted it rather than another person.
B: She wanted it rather than merely tolerating it.
C: She wanted red rather than another color.
D: It was for the package rather than another use.

SM18 / A second rehearsal

SENTENCE: They requested a second rehearsal outdoors.
A: They requested it rather than another group.
B: They asked for it rather than receiving it unasked.
C: They wanted a second rehearsal rather than stopping after one.
D: They wanted it outdoors rather than indoors.

SM19 / The last biscuit

SENTENCE: I kept the last biscuit for later.
A: I kept it rather than another person.
B: I kept it rather than giving it away.
C: It was the last biscuit rather than one of many remaining.
D: It was kept for later rather than for now.

SM20 / A shorter route

SENTENCE: You showed us a shorter route home.
A: You showed it rather than someone else.
B: You showed our group rather than a different group.
C: The route was shorter rather than merely different.
D: It went home rather than to another destination.

SM21 / The tiny bell

SENTENCE: Only this tiny bell belongs on the desk.
A: No other item belongs on the desk.
B: This particular bell belongs there rather than another bell.
C: The tiny bell belongs there rather than the large one.
D: The desk is its place rather than another surface.

SM22 / Two blue tickets

SENTENCE: We still have two blue tickets.
A: Our group has them rather than another group.
B: We continue to have them despite a reason to think otherwise.
C: There are two tickets rather than one.
D: The tickets are blue rather than another color.

SM23 / The borrowed chairs

SENTENCE: Sam returned the borrowed chairs yesterday.
A: Sam returned them rather than another person.
B: They were returned rather than kept.
C: The returned chairs were borrowed rather than owned.
D: The return happened yesterday rather than today.

SM24 / The indoor picnic

SENTENCE: An indoor picnic would work better tonight.
A: An indoor picnic would work better rather than an outdoor one.
B: A picnic would work better rather than a different activity.
C: It would work better rather than worse.
D: Tonight is the occasion rather than tomorrow.

SM-TA / Private target selector

A. Communicate meaning A from the current public sentence card. Keep this selector covered until both ballots have locked. Return all four selectors to the cup after scoring.

SM-TB / Private target selector

B. Communicate meaning B from the current public sentence card. Keep this selector covered until both ballots have locked. Return all four selectors to the cup after scoring.

SM-TC / Private target selector

C. Communicate meaning C from the current public sentence card. Keep this selector covered until both ballots have locked. Return all four selectors to the cup after scoring.

SM-TD / Private target selector

D. Communicate meaning D from the current public sentence card. Keep this selector covered until both ballots have locked. Return all four selectors to the cup after scoring.

SM-LOG / Shared session record

Print or copy once per session. Mode: spoken / visual. Number of players N: ______. Every player speaks once. Cross out unused rows.

TurnSpeakerShared pointsMaximum
12 × listeners
22 × listeners
32 × listeners
42 × listeners
52 × listeners
62 × listeners
72 × listeners
82 × listeners

Total: ______ / [2 × N × (N − 1)]. No individual winner.

SM-BALLOT / One sheet per player per session

Name: ____________________. Print or copy one per player. Leave your speaker row blank. Cover later rows. Reveal FIRST only after everyone locks it; keep SECOND blank until the second reading. No changing FIRST after its reveal.

TurnFIRST letterSECOND letterPoints contributed
1
2
3
4
5
6
7
8

Contribute 2 for a correct FIRST, otherwise 1 for a correct SECOND, otherwise 0. Points belong to the whole table.